Sencillo comando:
df -h
y devuelve:
partición, tamaño total, usado, porcentaje de uso, punto de montaje.
También son interesantes estos:
du -u fichero1 … ficheroN
q muestra el total que ocupan los ficheros;
du -s directorio
que muestra el espacio que ocupa el directorio.
